-
1 постоянное место
adjgener. een vaste plaats -
2 постоянное место жительства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > постоянное место жительства
-
3 постоянное место жительства
Юридический термин: ПМЖУниверсальный англо-русский словарь > постоянное место жительства
-
4 постоянное место жительства
админ.прав. пмжФранцузско-русский универсальный словарь > постоянное место жительства
-
5 место
с.1) posto mположить на место — mettere a postoпроводить до места — accompagnare al suo postoзанимать первое место — conservare / avere il primato (in)занять первое место в соревновании — conquistare il primo posto / la prima piazza nella gara; classificarsi primo4) ( должность) posto m; carica f ( постоянное); impiego m ( служащего); occupazione f; poltrona f газет.искать место — cercare un posto / lavoroостаться без места — perdere il posto5) ( часть текста) brano m, frammento m, passo mна самом интересном месте разг. — sul più bello, nel bel mezzo6) мн. ( периферия)делегаты с мест — i delegati delle regioni / provincie / della base полит.7) ( багажа) collo m8) нескл. чаще с отриц. кому-чему9) нар. местами a tratti10) спец.11) спец.рвануться с места — partire in tromba; спорт. da fermo•••поставить на место кого-л. разг. — far rigare diritto; rimettere in riga; mettere al suo posto qdпустое место разг. — buono a nulla; zero assolutoуступить место чему-л. книжн. — lasciare il posto a qcубить на месте — uccidere sul colpoни с места! — fermo (la)! ед.; fermi! мн.; alt!мокрого места не оставить — ridurre in poltigliaне место красит человека, а человек место — l'abito non fa il monaco -
6 regular place
English-Russian dictionary of football terms > regular place
-
7 jobber's pitch
постоянное место джоббера: место в торговом зале Лондонской фондовой биржи, где собираются джобберы по конкретным ценным бумагам.* * * -
8 permanent duty station
English-Russian military dictionary > permanent duty station
-
9 permanent seat
-
10 permanent residence
постоянное проживание; постоянное место жительстваEnglish-Russian dictionary of technical terms > permanent residence
-
11 place of residence
-
12 cask loading station
место загрузки транспортировочных контейнеров; место загрузки транспортных контейнеровEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > cask loading station
-
13 shipping cask transfer station
место загрузки транспортировочных контейнеров; место загрузки транспортных контейнеровEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > shipping cask transfer station
-
14 shipping flask loading station
место загрузки транспортировочных контейнеров; место загрузки транспортных контейнеровEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > shipping flask loading station
-
15 shipping flask transfer station
место загрузки транспортировочных контейнеров; место загрузки транспортных контейнеровEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > shipping flask transfer station
-
16 tax home
постоянное место ведения бизнеса; рабочее место налогоплательщика, независимо от места его проживанияEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > tax home
-
17 place of residence
место жительства; постоянное место жительства -
18 tax home
постоянное место ведения бизнеса или рабочее место налогоплательщика, независимо от места его проживания -
19 permanent residence
-
20 маскан
место жительстважилище, обиталищемаскани доимӣ постоянное место жительствамаскан гирифтан поселятьсяостанавливаться гдел.маскан доштан проживать гдел.
См. также в других словарях:
Постоянное место жительства — место постоянного проживания индивида, оговоренное соответствующим законодательством о продолжительности проживания (в России не менее 6 месяцев). Возможны несовпадения юридического и фактического постоянного места жительства, когда человек… … Миграция: словарь основных терминов
Миграция на постоянное место жительства — е) миграция на постоянное место жительства международная или внутренняя миграция, которая предполагает смену постоянного места жительства;... Источник: Концепция государственной миграционной политики Российской Федерации на период до 2025 года… … Официальная терминология
Дата выезда на постоянное место жительства за границу — дата получения вида на жительство, либо, если получения вида на жительство не требуется, дата постоянной регистрации (прописки), определяемой в соответствии с законодательством страны, в которую лицо выезжает на постоянное место жительства (… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
МЕСТО ЖИТЕЛЬСТВА ГРАЖДАНИНА — в соответствии с гражданским законодательством РФ место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает (п. 1 ст. 20 ГК РФ). Регламентация гражданским законодательством вопроса о месте жительства имеет важное практическое значение,… … Юридическая энциклопедия
Место рабочее — 26. Место рабочее место постоянного или временного пребывания персонала для выполнения производственных функций в условиях воздействия ионизирующего излучения в течение более половины рабочего времени или двух часов непрерывно. Источник: ПРБ АС… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОСТОЯННОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — (англ. Permanent Establishment, сокращенно PE) термин, используемый в международных налоговых отношениях, международных договорах, главным образом в соглашениях об избежании двойного налогообложения, актах национального налогового… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Место рабочее постоянное — 19. Место рабочее постоянное место (или помещение) пребывания персонала для выполнения производственных функций в условиях воздействия ионизирующего излучения в течение не менее половины рабочего времени или двух часов непрерывно. Если… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕСТО ЖИТЕЛЬСТВА ГРАЖДАНИНА — в соответствии с гражданским законодательством РФ место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает (п. 1 ст. 20 ГК РФ). Регламентация гражданским законодательством вопроса о месте жительства имеет важное практическое значение,… … Энциклопедический словарь экономики и права
МЕСТО ОТКРЫТИЯ НАСЛЕДСТВА — в соответствии с гражданским законодательством РФ последнее постоянное место жительства наследодателя; а если оно неизвестно место нахождения имущества или его основной части. Местом жительства несовершеннолетних, не достигших 15лет, или граждан … Энциклопедический словарь экономики и права
Постоянное рабочее место — Место, на котором работающий находится большую часть (более 50 %) или более 2 часов непрерывно своего рабочего времени. Если работа осуществляется в различных пунктах рабочей зоны, постоянным рабочим местом считается вся рабочая зона Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОСТОЯННОЕ НАСЕЛЕНИЕ — ПОСТОЯННОЕ НАСЕЛЕНИЕ, обычное население, основная категория нас., объединяющая совокупность людей, для к рых данный насел. пункт или терр. представляет место обычного проживания в данное время. Учитывается в переписях населения с сер. 19 в.… … Демографический энциклопедический словарь